sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

Em outras palavras... (3)

Versão pagode de "Faz um milagre em mim", com Regis Danese e Pique Novo.
Não vale nem o link:
http://www.youtube.com/watch?v=UFicWpHnXdU

quinta-feira, 26 de fevereiro de 2009

Prêmios para todos

LEIA A BÍBLIA E CONCORRA A PRÊMIOS
O concurso Vamos ler a Bíblia? vai premiar os leitores assíduos da Palavra com mp3 players, bíblias, uma câmera fotográfica, um celular e ainda um notebook como prêmio principal. A proposta do concurso é estimular a leitura bíblica em 300 dias, começando em 1º de março até 26 de dezembro deste ano. Durante o período serão realizadas dez provas com trinta perguntas cada. Os cinco primeiros colocados de cada prova serão premiados e, ao final do concurso, quem acumular mais pontos nas provas pares ganhará um celular Nokia 2660, enquanto quem for o melhor nas provas ímpares levará uma máquina fotográfica digital. No geral, aquele que somar o maior número de pontos em todas as provas leva o prêmio máximo: o notebook. Haverá um calendário online de leitura para que todos os participantes possam acompanhar seu desempenho. Pelo menos quatro capítulos dever ser lidos por dia para que o calendário seja cumprido. Entre no site, inscreva-se e boa sorte!

BRASILEIRAS INDICADAS AO PRÊMIO MÁXIMO DA MÚSICA CRISTÃ
Soraya Moraes e Aline Barros foram indicadas na categoria “Melhor Álbum em Língua Espanhola” ao Gospel Music Association Dove Awards, a mais importante premiação norte-americana para a música cristã, que serve como um “Oscar” musical aos artistas cristãos. Soraya Moraes, mais reconhecida pela comunidade brasileira nos EUA do que pelos brasileiros no Brasil, concorre com o álbum “Tengo Sed de Ti”, ganhador do Grammy Latino na mesma categoria. Já Aline Barros compete com “Refrescante!”, álbum lançado com selo próprio – o AB Records. Indicadas pela primeira vez ao prêmio, as duas cantoras têm uma parada dura pela frente, pois também concorrem com o prestigiado álbum “Sobre Natural”, de Marcos Witt. Os vencedores serão conhecidos em cerimônia a ser realizada no dia 23 de abril, em Nashville, no estado do Tennessee. (Com informações do Gospel +)

segunda-feira, 23 de fevereiro de 2009

Em outras palavras... (2)

Zum, zum, zum, capoeira mata um!


[jb]

Música para relaxar

Procurando por um som tranquilo para sua caminhada? Para aquela corrida de final de tarde? Para sua meditação diária? Seus problemas acabaram: eis a série Walk & Worship, Run & Worship e Meditate & Worship. Os álbuns são coletâneas que reúnem grandes cantores e servem como trilha musical para ocasiões especiais do dia-a-dia. Jeremy Camp, Bethany Dillon, Steven Curtis Chapman, Bebo Norman, Chris Tomlin, Rebecca St. James, Kutless, Starfield, Toby Mac, Newsboys, Delirious e Sanctus Real são os nomes principais incluídos neste projeto. Siga os links para baixar:

Walk & Worship
1. Delirious? - I Could Sing Of Your Love Forever
2. Matt Redman - Blessed Be Your Name
3. Jeremy Camp - Beautiful One
4. Chris Tomlin - Not To Us
5. Brenton Brown - Everlasting God
6. Vicky Beeching - Yesterday, Today & Forever
7. Robbie Seay Band - Rise (Give Yourself Away)
8. David Crowder Band - Our Love Is Loud
9. Newsboys - He Reigns
10. Rebecca St. James - Let My Words Be Few
11. Charlie Hall - Waking Up
12. Tim Hughes - Everything

Run & Worship
1. Chris Tomlin - Let God Arise
2. David Crowder Band - No One Like You
3. Jeremy Camp - You're Worthy Of My Praise
4. Robbie Seay Band - Hallelujah, God Is Near
5. Starfield - Filled With Your Glory
6. Tim Hughes - Happy Day
7. Rebecca St. James - Alive
8. Sanctus Real - Everything About You
9. Daniel Doss Band - Blessed Is The One
10. TobyMac - Burn For You (Shortwave Radio Mix)
11. Kutless - Strong Tower
12. Steven Curtis Chapman - Moment Made For Worshiping

Meditate & Worship
1. I Need Thee - Jadon Lavik
2. Here I Am To Worship - Erin O'Donnell with Christy Nockels
3. Be Still And Know - Steven Curtis Chapman
4. River God - Nichole Nordeman
5. One Bright Hour - Bebo Norman
6. What Have I Done - Adie
7. Hallelujah God Is Near - Robbie Seay Band
8. Revive Me - Jeremy Camp
9. How Great Is Our God - Bethany Dillon
10. I Need You - Daniel Doss Band
11. Hallelujah - Shawn McDonald
12. Tonight The Stars Speak - The Glorious Unseen

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

Feiert Jesus: música gospel alemã


Feiert Jesus (ou Celebrai Jesus, numa tradução livre) é uma coletânea de artistas da música gospel alemã lançada anualmente por uma equipe de diversos produtores. O trabalho do ministério está ligado à fundação religiosa Stiftung Christliche Medien (Christian Media Foundation) e à Comunidade Protestante Livre (FEG - Freien evangelischen Gemeinde) da cidade de Heidelberg, na Alemanha.

O conceito de louvor do Feiert Jesus traz uma abordagem colaborativa na produção com a mistura de cantores, produtores e músicos profissionais e a colaboração de vários entusiastas e talentosos cantores amadores que mudam a cada nova edição. O Feiert Jesus nasceu como um pequeno projeto individual mas desde 1995, quando foi lançado o primeiro CD, a proposta do grupo tem se firmado e, no decorrer dos anos, expandiu-se e ganhou apreciadores não só na Alemanha mas também em países vizinhos como a Suíça e a Áustria. Em 2008, o projeto Feiert Jesus chegou ao 14º álbum, acumulando ainda um CD especial com as melhores músicas. A internet ajudou a espalhar o som de vários estilos do Feiert, fazendo-o alcançar também outros continentes. No Brasil, apesar de praticamente não existir nenhum conteúdo em português sobre o projeto, tem até comunidade de fãs no Orkut.

Além da mistura de artistas, o Feiert Jesus se difere por juntar num mesmo volume canções tradicionais e produções contemporâneas. Corais, solistas e grupos de louvor reúnem-se cantando desde hinos congregacionais, ao melhor estilo Harpa Cristã, até versões em alemão e em inglês de grandes sucessos da CCM americana. O encontro do novo e do tradicional é o que faz do Feiert Jesus uma coletânea peculiar. Daí o sucesso em diversos públicos e lugares.

Mesmo que você não entenda nada de alemão irá reconhecer algumas melodias presentes na coletânea. Isso porque várias canções conhecidas mundialmente e incluídas no Feiert Jesus também têm no Brasil seus próprios intérpretes. Confira algumas faixas correlatas:
Feiert Jesus – Celebrai a Cristo, celebrai (Ministério Koinonya de Louvor)
Lopreis Und Ehre – Bênção e Honra (diversos intérpretes no Brasil)
Komm, jetzt ist die Zeit, wir beten an – Vem, esta é a hora (Vineyard Brasil)
Herr, öffne Du mir die Augen – Abra os olhos do meu coração (David Quinlan)
Groß ist der Herr – Grande é o Senhor (Adhemar de Campos)
Ich will dich anbeten – Vim para adorar-te (Quatro por Um)

No Feiert Jesus artistas alemães também cantam em inglês músicas que fizeram sucesso na voz de grandes cantores e bandas: Lord, I lift Your name on high (Petra), We want to see Jesus lifted high (Petra), Lord, You Have My Heart (Delirious), There Is None Like You (Michael W. Smith/Hillsong) e Agnus Dei (Michael W. Smith), entre outras.

Confira o site da produção do Feiert Jesus: http://www.feiertjesus.de/ (em alemão)
Confira estas faixas no Youtube:

Im Herzem ein Lied (Feiert Jesus 8 - 2002)



Trading My Sorrows (Feiert Jesus 10 - 2004)



Baixe aqui o álbum The Best Of Feiert Jesus (2004):
DISCO 01 ::::::::::::::::::::::::::::::: DISCO 02

Em outras palavras... (1)


By Malvados

Indicados ao Troféu Talento

A organização do Troféu Talento – maior premiação da música gospel brasileira – divulgou nesta terça-feira, 17, a lista dos indicados ao prêmio. O evento, de iniciativa da Rede Aleluia de rádio, ligada à Igreja Universal do Reino de Deus, é realizado desde 1995 e tem se firmado como um importante reconhecimento à produção musical evangélica no país. Nos primeiros anos de sua realização o prêmio ainda era muito “caseiro” ao privilegiar basicamente artistas do cast da Line Records e New Music, gravadoras do grupo Record também ligadas à Universal. Os vencedores dessa edição serão anunciados em abril, em cerimônia a ser realizada no Credicard Hall em São Paulo.

Confira abaixo os artistas indicados conforme as respectivas categorias:

Categoria – Álbum Instrumental
Álbum: Duets Piano & Sax - Intérprete: André Paganelli & Levi Willians
Álbum: Aline Barros para Bebês - Intérprete: Aline Barros
Álbum: Instrumental Praise - Intérprete: Praise
Álbum: Tributo a Israel - Intérprete: André Paganelli
Álbum: David Cabral Sopros e Poesias - Intérprete: David Cabral

Categoria – Dupla
Daniel & Samuel
Rayssa & Ravel
Fernanda Brum & Eyshila
Ma – Lu
As Andorinhas de Cristo
Gabriela Rocha & Elias dos Santos

Categoria – Álbum Alternativo
Álbum: Um Jeito Novo de Adorar - Intérprete: Pragod
Álbum: Testemunho e Louvor - Intérprete: Lázaro
Álbum: Os Arrebatados Remix 4
Álbum: Pedala - Intérprete: Adriano Gospel Funk
Álbum: Louvize Cristo, O Redentor - Intérprete: Sexteto Louvize

Categoria – Álbum Rap
Álbum: Música de Guerra 1ª Missão - Intérprete: Pregador Luo
Álbum: Arrebatador - Intérprete: DJ Alpiste
Álbum: Além do Padrão - Intérprete: Parábola
Álbum: Sacerdotes - Intérprete: Gangsta Krent
Álbum: A Terra Prometida - Intérprete: Marcio Attack Versos

Categoria – Álbum Independente
Álbum: Música de Guerra 1ª Missão - Intérprete: Pregador Luo
Álbum: Testemunho e Louvor - Intérprete: Lázaro
Álbum: Se Eu Me Humilhar - Intérprete: Disco Praise
Álbum: Storge 2 - Intérprete: Adoração & Adoradores
Álbum: Siga em Frente - Intérprete: Fernando Cester
Álbum: Minhas Promessas - Intérprete: Plenitude de Deus
Álbum: Aliança do Tabernáculo O Chamado – Intérprete: Aliança do Tabernáculo

Categoria– Banda
Quatro por Um
Oficina G3
Voz da Verdade
Disco Praise
Storge 2
Áudio Life
Ao Cubo

Categoria – Grupo Vocal
Arautos do Rei
Sexteto Louvize
Coral Gospel de Curitiba
Primícias
One Face

Categoria – Álbum Infantil
Álbum: Tudo de Bom - Intérprete: Rebeca Nemer
Álbum: Aline Barros & Cia 2 - Intérprete: Aline Barros
Álbum: Para Adorar Ao Senhor - Intérprete: Crianças Diante do Trono
Álbum: Aline Barros para Bebês - Intérprete: Aline Barros
Álbum: Dando Asas aos Sonhos - Intérprete: Denise Gonçalves
Álbum: Hits Vegetais Vol 1 - Intérprete: Hits Vegetais

Categoria – Álbum Pentecostal
Álbum: Apocalipse - Intérprete: Damares
Álbum: Abençoado - Intérprete: Mara Lima
Álbum: Não Pare de Adorar - Intérprete: Shirley Carvallhaes
Álbum: Superação ao Vivo - Intérprete: Leá Mendonça
Álbum: Sopra Vento - Intérprete: Marco Feliciano
Álbum: Todo Tempo Louve - Intérprete: Robinson Monteiro

Categoria – Álbum Pop e Pop Rock
Álbum: Cura-Me - Intérprete: Fernanda Brum
Álbum: Eu Estava Lá - Intérprete: Emerson Pinheiro
Álbum: Se Eu Me Humilhar - Intérprete: Disco Praise
Álbum: Compromisso - Intérprete: Regis Danese
Álbum: Jamily Ao Vivo - Intérprete: Jamily
Álbum: Mais Perto de Deus - Intérprete: Bruna Olly
Álbum: Sobrenatural – Intérprete: André Valadão

Categoria – Álbum Rock
Álbum: Depois da Guerra - Intérprete: Oficina G3
Álbum: Siga Em Frente - Intérprete: Fernando Cester
Álbum: Mudou Minha Vida - Intérprete: Plus Salvation
Álbum: IDE - Intérprete: IDE
Álbum: Além do Azul - Intérprete: Farol do Alto

Categoria – Álbum Black Music
Álbum: Kaliba Com Vida - Intérprete: Kaliba
Álbum: Simplesmente Servo - Intérprete: Rodrigo Mozart
Álbum: Novidade - Intérprete: Impacto Soul
Álbum: Além das Nuvens - Intérprete: One Face
Álbum: Happyness- Intérprete: Groove Soul
Álbum: Tua Presença - Intérprete: Danilo
Álbum: Sobrenatural - Intérprete: Michael Santiago

Categoria – Vídeo Clipe
Música: Cura-Me - Intérprete: Fernanda Brum
Música: Eu Escolho Te Louvar - Intérprete: Mariana Valadão
Música: Santo - Intérprete: Marina de Oliveira
Música: Purifica-me - Intérprete: Léo Portela
Música: Tão Lindo - Intérprete: Mariana Valadão
Música: Pela Fé – Intérprete: André Valadão
Música: Meu Jesus – Intérprete: Damaris Rainam
Música: A Fé faz o Herói – Intérprete: Jamily

Categoria – DVD
Álbum: Aline Barros no Maracanãzinho - Caminho de Milagres
Álbum: Trazendo a Arca - Ao Vivo no Maracanãzinho
Álbum: Jamily Ao Vivo
Álbum: Canção do Amor
Álbum: Andréa Fontes Ao Vivo
Álbum: Sal da Terra – Gerson Barca

Categoria – Grupo de Louvor
Toque no Altar
Diante do Trono
Plenitude de Deus
Trazendo a Arca
Adoração & Adoradores
Vineyard

Categoria – Álbum Ao Vivo
Álbum: 10 Anos Ao Vivo - Intérprete: Diante do Trono
Álbum: Seremos Um - Intérprete: Ministério Filhos do Homem
Álbum: Testemunho e Louvor - Intérprete: Lázaro
Álbum: Excelência - Intérprete: Nani Azevedo
Álbum: Deus de Milagres - Intérprete: Toque no Altar
Álbum: Jamily Ao Vivo - Intérprete: Jamily

Categoria – Álbum Adoração e Louvor
Álbum: Canção do Amor - Intérprete: Diante Trono
Álbum: Deus de Milagres - Intérprete: Toque no Altar
Álbum: Som da Chuva - Intérprete: Soraya Moraes
Álbum: Excelência - Intérprete: Nani Azevedo
Álbum: Até os confins da Terra - Intérprete: Adoração & Adoradores

Categoria – Revelação Feminina
Damares
Mariana Valadão
Dany Grace
Heloisa Rosa
Bruna Olly
Tatiana Malafaia

Categoria – Revelação Masculina
Willian Nascimento
Emerson Pinheiro
Lázaro
Jairo Bonfim
Marco Feliciano

Categoria – Intérprete Feminino
Aline Barros
Soraya Moraes
Heloisa Rosa
Ana Paula Valadão
Andréa Fontes
Dany Grace

Categoria – Intérprete Masculino
Davi Sacer
Régis Danese
David Quinlan
Lázaro
Leonardo Gonçalves

Categoria – Destaque de 2008
Soraya Moraes
Lázaro
Régis Danese
Damares
Nani Azevedo

Categoria – Álbum do Ano
Álbum: Apocalipse - Intérprete: Damares
Álbum: Compromisso - Intérprete: Régis Danese
Álbum: Testemunho e Louvor - Intérprete: Lázaro
Álbum: Som da Chuva - Intérprete: Soraya Moraes
Álbum: Cura-Me - Intérprete: Fernanda Brum
Álbum: Canção do Amor - Intérprete: Diante do Trono

Categoria – Cantora do Ano
Soraya Moraes
Fernanda Brum
Damares
Mara Lima
Mariana Valadão
Jamily

Categoria – Cantor do Ano
André Valadão
Régis Danese
Nani Azevedo
Lázaro
PG
Marcelo Nascimento

Categoria – Música do Ano
Música: Sabor de Mel - Intérprete: Damares
Música: Eu te Amo Tanto - Intérprete: Lázaro
Música: Faz um Milagre em Mim - Intérprete: Regis Danese
Música: Caminho de Milagres - Intérprete: Aline Barros
Música: Cura-Me - Intérprete: Fernanda Brum
Música: Meu Mestre - Intérprete: Lázaro
Música: Meu Universo - Intérprete: PG
Música: Não Recuarei - Intérprete: Toque no Altar
Música: Som da Chuva - Intérprete: Soraya Moraes
Música: Canção do Amor – Intérprete: Diante do Trono

(Com informações de Troféu Talento)

[jb]

terça-feira, 10 de fevereiro de 2009

Música: beba bem gelada

Desconfie de uma música que você ouve pela primeira vez e já a tenha como preferida ou a melhor de todos os tempos. Desconfie de uma música que você ouve pela primeira vez e já considere um lixo ou a pior dos últimos trinta mil anos.

As emoções inerentes à compra de um CD novo, ao download de um álbum inédito e ao escutar de uma música estranha na rádio sempre prejudicam uma avaliação no mínimo justa. Espere, acalme-se, deixe as emoções diluírem-se, deixe as músicas gelarem. Não abra a embalagem do CD no mesmo dia, deixe de lado, ignore-a e só veja o encarte no dia seguinte. Você pode até descompactar o arquivo baixado mas apenas adicione as músicas à biblioteca, deixando-as se acomodarem no HD. Não execute nenhuma. Esnobe-as. Se o som tocou no rádio, apenas procure pegar no final da música o nome e o cantor informado pelo locutor. Não, não ligue para a emissora pedindo a música de novo. Eles sempre tocam as músicas no mesmo horário. Olhe no relógio e espere até amanhã.

Depois de não se submeter à ditadura da música nova, abra a geladeira e tire o CD inédito, o álbum baixado ou sintonize aquela rádio. Não toque imediatamente, escute alguma coisa antes, outras músicas e artistas, o programa anterior. Acostume os ouvidos com o som. Ambiente o espírito para a novidade. Mas não abandone a displicência quando, finalmente, ouvir a canção pela primeira vez. Não vá para um lugar deserto ou se tranque sozinho no quarto. Se a música for ruim você pode tentar o suicídio ou quebrar o rádio todinho. Escute a música na sala, no trânsito, durante a aula de semiótica, quando seus sobrinhos estiverem em casa. Se a música for ruim, tudo bem, ela vai se misturar a barulheira toda. Se for boa, as pessoas nem vão notar.

O conceito de bom e ruim já aparece nos primeiros dez segundos de música. Isso não significa que se deva ouvir apenas a introdução para fazer a avaliação. Ouça a música toda. Não a execute várias vezes seguida. Não toque o CD novo o dia inteiro. Não faça a música se sentir indispensável. Não, não ligue para as rádios. Se a música for ruim, é certo que muitas pessoas já pediram. Não pare sua vida para ouvir a música nova. Trabalhe, estude, escreva, leia, lave as louças, brinque com o cachorro, grite com seu irmão, namore pelo MSN. Deixe que o novo som seja a trilha das tarefas cotidianas. Como o som da chuva caindo, do cachorro latindo, do ar condicionado barulhando ou do chefe resmungando. Se você começar a cantar, mexer o pezinho ou a mãozinha inconscientemente pode ser um sinal de que a música seja interessante. Se você fechar o player ou desligar o rádio, também inconscientemente, é sinal de que a música não preste.

Os indícios podem ser, no entanto, falsos. Mas pode crer firmemente que, se a música começar a tocar toda hora na igreja, na rádio, na vizinhança e nas festas de formatura, esqueça, é só um hit pobre de verão. Se você comprou o CD inteiro, perdeu dinheiro. Agora, se você acorda domingo de manhã, abre a janela e lembra de uma música, essa música é boa. Ninguém se lembra de música ruim domingo de manhã. Só na segunda-feira.

Ouça a música nova várias vezes, em dias alternados, em várias circunstâncias. Depois de quatro meses, se ela ainda estiver em alguma pasta no computador, pode marcá-la como preferida. Se você emprestou o CD, seu amigo não devolveu e você nem se deu conta, esqueça e não esquente: não traga o lixo para casa novamente. O que é bom permanece. O que é ruim derrete rápido. A boa música serve-se bem gelada, em qualquer tempo, com os amigos ou para o deleite próprio. Escute com moderação. E se ouvir, não dirija. Faça a música querer ser ouvida. Mas nunca a subestime. (Pelo menos não à primeita vista e ouvida).

[jb]

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009

Notas Amplificadas

ENTRE O VÍCIO E O PURO
A fotógrafa Shannon Taggart tem um portfólio bastante peculiar. Com importantes trabalhos publicados em grandes revistas, ela clica cenas de exorcismo, atuações mediúnicas, rituais espiritualistas, aparições sinistras e coisas afins. No álbum virtual de Taggart, em http://www.shannontaggart.com/nuns, tem até um ensaio com freiras brincando de balanço, pulando corda, jogando vôlei e jogando uma sinuquinha para exorcizar o stress.
CALYPSO OU COLAPSO?
A Banda Calypso ganhou indicação para o prêmio Nobel da Paz no último dia 03 através do Comitê da Paz, ONG criada a partir do grupo Boinas Azuis, ganhador do Nobel em 1988. Liderada pelo casal declarado evangélico Chimbinha e Joelma, a banda Calypso começou em 1999 em Belém do Pará, com apresentação em bares e em pequenos shows. Mas só em 2005 o trabalho da banda repercutiu nacionalmente através de apresentações em redes de televisão. Existem muitas divergências sobre o fato dos líderes da banda serem ou não evangélicos (eles afirmam que sim). Os discos mais recentes do grupo têm algumas músicas rotuladas de gospel. Pode ser só para atrair a atenção, a exemplo dessa inusitada indicação ao Nobel. Será que não temos outras referências melhores para indicar? (Com informações do Diário do Pará)

MÚSICA GOSPEL NA VEJA
A revista Veja desta semana traz matéria sobre a música religiosa e destaca o perfil de alguns cantores e bandas católicas e evangélicas. Mesmo não fugindo a mania de fazer estereótipos dos evangélicos, a revista fala das cantoras Fernanda Brum e Aline Barros e da banda Oficina G3. Todos os três fazem parte do cast da gravadora MK. Limitada, a reportagem de sete páginas nem de longe consegue fazer uma atualização da música gospel no país. A abordagem apresentada ainda sugere uma disputa entre católicos e evangélicos, o que não ajuda em nada para nenhum dos lados. Com trocadilhos pobres e uma ironia rústica, não foi dessa vez que a revista conseguiu fazer uma matéria respeitável sobre o assunto. (Com informações do GNotícias)

REGININHA POLTERGEIST: CANTORA GOSPEL?
A instabilidade das sub-celebridades é espantosa. Nunca se sabe se a mudança é realmente genuína. A atriz pornô Regina de Oliveira Soares, ou Regininha Poltergeist como é conhecida no meio artístico, protagonista de três filmes e vários ensaios pornográficos, diz que se converteu e já planeja em ser cantora ou pastora. Regina agora faz parte da igreja Bola de Neve, reduto de outros ex-famosos como Alexandre Frota, Monique Evans, Cida Marques e Alemão (do grupo Falamansa). Regina nasceu católica mas depois passou a frequentar o espiritismo. Em entrevista ao jornal Extra, ela declarou que não se arrepende “dos trabalhos mais picantes que fez na carreira”. Conversão sem arrependimento dá para desconfiar. E ainda quer “cantar para Jesus”. (Com informações do GNotícias e Wikipedia)

Related Posts with Thumbnails
Creative Commons License
O blog Amplificador, de [jb] João Batista, está sob uma licença Creative Commons Atribuição-Uso Não-Comercial-Vedada a Criação de Obras Derivadas 3.0 Brasil License.
Based on a work at Blog Amplificador.
Permitida a reprodução, total ou parcial, desde que citada a fonte e o autor, exceto para uso com fins comerciais.

Amplificador © 2008. Template by Dicas Blogger.

TOPO